Maximizing Ad Campaign Performance with Creative and Source App Optimizations